Thisisformypeopleswhojustlostsomebody
这首歌献给那些刚刚失去某人的人
Yabestfriendyababyyamanoryalady
比如你最好的朋友、你的爱人
Putyahandwayuphigh
那么请高高举起你的双手
Wewillneversaybye
因为我们永远没有机会再和他们说再见了
Mamasdaddyssister***rothers
父母、姐妹、兄弟
Friendsandcousins
朋友和亲人
Thisisformypeopleswholosttheirgrandmothers
这首歌献给那些失去祖母的人
Liftyaheadtothesky
那么抬起头仰望天空吧
Causewewillneversaybye
因为我们再也没有机会对他们说再见了
Asachildtherewerethemtimes
童年时光有他们的陪伴
Ididn'tgetitbutyoukeptmeinline
我还不懂事但一直教导我
Ididn'tknowwhyyoudidn'tshowupsometimes
我不知道为什么有些时候你不在
OnSundaymorningsandImissedyou
星期日的早上我十分想念你
ButI'mgladwetalkedthrough
但我很开心我们谈了许多
Allthemgrownfolkthings
因为很多无法抗拒的原因
Separationbrings
我们分离了。
Youneverletmeknowit
你从不让我知道这些
Youneverletitshowbecause
也从不表现出来
Youlovedmeandobviously
因为你很爱我
There'ssomuchmorelefttosayifyouwerewithmetodayfacetoface
如果我们今天能面对面交谈，我想肯定会说出许多以前没有说出来的心里话。
NeverknewIcouldhurtlikethis
从没想过我会如此痛苦
AndeverydaylifegoesonI
日子一天天过去
WishIcouldtalktoyouforawhile
我只想和你说说话，哪怕只有一会儿
MissyoubutItrynottocry
想念你但是我努力不让自己哭出来
Astimegoe***y
随着时间的推移
Andit'struethatyou'vereachedabetterplace
我渐渐相信你已经到了一个更好的地方
StillI'dgivetheworldtoseeyourface(bye)
真的想回到过去再见你一面
Andberightherenexttoyou(bye)
靠在你的身旁
Butit'slikeyou'regonetoosoon(bye)
但你却离开得如此匆忙
Nowthehardestthingtodoissaybyebye
如今最难的事情莫过于说“再见”了
Byebyebyebyebyebye
Byebyebyebyebyebye
Byebyebyebyebyebye
Byebye
AndyounevergotachancetoseehowgoodI'vedone
你再也看不到我现在做的有多棒
Andyounevergottoseemebackatnumberone
你再也看不到我重新回到事业的顶峰
Iwishthatyouwereheretocelebratetogether
我真的希望你能在这儿和我一起庆祝
Iwishthatwecouldspendtheholidaystogether
我真的希望我们能一起度过一个个假期
Irememberwhenyouusedtotuckmeinatnight
我还记得你在夜晚轻轻给我盖好衣被
WiththeteddybearyougavemethatIheldsotight
我紧紧地抱着你送给我的泰迪熊
Ithoughtyouweresostrong
我一直以为你很坚强
You'dmakeitthroughwhatever
一定会度过一切难关
It'ssohardtoacceptthefactyou'regoneforever
很难相信你已永远的离开了
NeverknewIcouldhurtlikethis
没想到我会如此痛苦
AndeverydaylifegoesonI
日子一天天过去
WishIcouldtalktoyouforawhile
我只想和你说说话，哪怕只有一会儿
MissyoubutItrynottocry
想念你但是我努力不让自己哭泣
Astimegoe***y
时间流逝
Andit'struethatyou'vereachedabetterplace
我渐渐地相信你一到了一个更好的地方
StillI'dgivetheworldtoseeyourface(bye)
真的想回到过去再见你一面
Andberightherenexttoyou(bye)
靠在你身边
Butit'slikeyou'regonetoosoon(bye)
但你却离开的那么匆忙
Nowthehardestthingtodoissaybye(bye)
如今最难的事莫过于说“再见”了
Byebyebyebyebyebye
Byebyebyebyebyebye
Byebyebyebyebyebye
Byebye
Thisisformypeopleswhojustlostsomebody
这首歌献给那些刚刚失去某人的人
Yabestfriendyababyyamanoryalady
你的挚友、你的爱人
Putyahandwayuphigh
请高高举起你的双手
Wewillneversaybye
因为我们永远没有机会再和他们说再见了
Mamasdaddyssister***rothers
父母、兄弟、姐妹
Friendsandcousins
朋友和亲人
Thisisformypeopleswholosttheirgrandmothers
这首歌也献给那些失去祖母的人
Liftyaheadtothesky
抬起头仰望天空吧
Causewewillneversaybye
因为我们再也没机会和他们说“再见”了
NeverknowIcouldhurtlikethis(Ineverknewit)
没想到我会如此痛苦（没想到）
Andeverydaylifegoeson时间流逝
Iwish(everydayinmylifeIwish)
还是希望（希望生命中的每一天）
couldtalktoyouforawhile
我只想和你说说话，哪怕只有一会儿
(IwishIwishastimegoe***y)
（时间流逝可是我还是希望）
MissyoubutItrynottocry
想念你但是我努力不让自己哭泣
Astimegoe***y
时间流逝
Andit'struethatyou'vereachedabetterplace
我渐渐地相信你一到了一个更好的地方
StillI'dgivetheworldtoseeyourface(bye)
真的想回到过去再见你一面
Andberightherenexttoyou(bye)(andoverherenexttoyou)
靠在你身边
Butit'slikeyou'regonetoosoon(bye)
但你却离开的那么匆忙
Nowthehardestthingtodoissaybye(bye)
如今最难的事莫过于说“再见”了
It'stoohardtosaygoodbye(byebye)
难以说再见
Saygoodbye
somebodysingitwithme
和我一起唱
Waveyourhandsuphigh
高举你的双手
Heyhey
Thisisforsomebodywhojustlostsomebady
这首歌献给那些刚刚失去某人的人
Sothisisforeverybody
这是献给每一个人的歌
Justputyourhandtothesky
高举你的双手
Causewewillneversaybyebye~~
因为我们再也没机会和他们说再见了--------------------我一直很爱的一首歌.玛丽亚我也很喜欢.