一、词性不同
1、thank是动词原形,也可以作名词。
如:Thankyouallthesame.
不管怎样还是要谢谢你。
2、thanks是第三人称单数形式。
如:Manythanksforgivingussomuchhelp.
谢谢你给了我们这么多的帮助。
二、用法不同
1、thank
v.(动词)
1)thank的基本意思是“谢谢”“感谢”,指因某人所做的事或所给予的东西而在口头或文字上表示感谢。thank也可作“责怪”解,表示一种请求,现常作反语,含有埋怨、不耐烦的口气。
2)thank是及物动词,接名词或代词作宾语,还可接复合宾语,其宾语补足语可由“tobeadj.”结构或动词不定式充当。
3)thank作“责怪”解时,也可接以that从句作直接宾语的双宾语,that有时可以省略。
2、thanks
n.(名词)
1)thank用作名词必须用复数形式thanks,意思是“感谢,谢谢,道谢的话”。
2)thank前可用many,best,athousand修饰,也可说Thanksverymuch.Thanksawfully.或Thanksalot.
三、读音不同
1、thank的英式读法是[θæŋk];美式读法是[θæŋk]。
2、thanks的英式读法是[θæŋks];美式读法是[θæŋks]。
2thank的用法
1.在现代英语中,thank用作名词表示“感谢”时,只用复数形式,不用单数形式。
Thanksforlistening.
谢谢收听。
Weexpressedourthanks.
我们表达了自己的谢意。
Mywifealsoaskstojoinhergreetingandthanks.
我妻子也要我顺致她的问候和感谢。
2.若要加语气,名词thanks有时可用many,athousand等修饰。
Athousandthanksforyourinvitation.
非常感谢你的邀请。
Manythanksforyourletterof17March.
非常感谢您3月17日的来信。
3.thank***(forsth/doingsth)
Wethankedthemforalltheirhelp.
我们感谢他们的帮助。