是蹚洪水而不是趟洪水，这是因为由这两个字的释义所决定的，因为趟洪水的趟是指来回的次数，及赶趟儿，趟地所以不是用脚腿去趟水的，而蹚洪水的蹚字是足字旁，其字义就是从的一边走到另一边，词组就是蹚洪水或蹚浑水，或蹚水过河，因此是蹚洪水， 答：是趟洪水。 趟是走过去，例如：我从水里趟过去。 蹚是践踏的意思，例如：这花草都被不守规矩的人蹚坏了。 趟洪水:就例如河流或小溪雨季发大水，人不用任何辅助赤身趟过去...