在1970年1月，《明报晚报》初创时，金庸发表了这部短篇小说《越女剑》。其时，金庸的最后一部长篇小说《鹿鼎记》已开始在报纸上连载了。由作者为清人任渭长的版画集《三十三剑客图》所写的“配文”及说明可知，金庸原打算替这部给近现代武侠小说家带来许多知识和灵感的版画集每一幅图“插”上一篇短篇小说，以反“为文插图”之道而行之，后因种种原因，只写了第一篇《越女剑》就没有再写下去...